Traductions de „sustantividad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sustantividad [sustan̩tiβiˈðað], substantividad [suβstan̩tiβiˈðað] SUBST f

1. sustantividad LING (calidad de sustantivo):

sustantividad

substantivischer Charakter m

2. sustantividad (individualidad):

sustantividad

Individualität f

Expressions couramment utilisées avec sustantividad

doctrina de la sustantividad JUR

Wesentlichkeitslehre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todas ellas producen sobre la propia sustantividad una factio, un hacer.

www.praxeologia.org

Aquí ya no se trata de las cosas respecto de la personalidad humana, sino de las cosas reales respecto de la sustantividad personal.

www.praxeologia.org

Profetiza, talvez, sobre la sustantividad de las ideas, recuerdos, deseos o pasiones, que existen en forma inmutable, en otra dimensión desconocida.

neryalexisgaitan.com

Si no tuviéramos oído, el órgano con el cual percibimos los sonidos, no podríamos percibir los sonidos ni darles sustantividad.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Ni siquiera el estímulo doloroso que produce el daño de una sustantividad animal es mal, pues para el animal no hay realidad ni condición.

www.praxeologia.org

Y entre esas cosas reales está también la propia sustantividad humana.

www.praxeologia.org

Los diminutivos o variantes familiares y coloquiales que no hayan alcanzado sustantividad.

www.regmurcia.com

Hay realidades maléficas que no son vividas conscientemente como tales, pero que destruyen la sustantividad humana.

www.praxeologia.org

Ciertamente, en cuanto muerte biológica, la sustantividad se destruye indefectiblemente.

www.praxeologia.org

Una vez en esta perspectiva, podemos preguntarnos por los distintos tipos de mala condición de las cosas reales respecto de la sustantividad humana.

www.praxeologia.org