Traductions de „sustentáculo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sustentáculo [susten̩ˈtakulo] SUBST m

sustentáculo

Träger m

sustentáculo

Stütze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es el alma de todos los goces de la vida y el sustentáculo de todos nuestros deberes.

miradadenuchu.blogspot.com

Órgano de las plantas que se prolonga en sentido contrario al de la raíz y sirve de sustentáculo a las hojas, flores y frutos.

www.eleducador.com

A pesar de que lo ubicaban en los terrenos de la cuestión económica, forzosamente abarca un universo de preparativos y sustentáculos que revuelcan el discurrir de la caduca república.

tribunaroja.moir.org.co

Llegó por la imagen a crear una realidad, en nuestra fundamentación está esa imagen como sustentáculo del contrapunto de nuestro pueblo.

www.almamater.cu

Llegó por la imagen a crear una realidad, en nuestra fundamentación está esa imagen como sustentáculo del contrapunteo de nuestro pueblo.

www.tumiamiblog.com

En lo lingüístico-semántico provee el uno de nuevas socio lexías amelonadas, sustentáculo.

aficionfolklorica.blogspot.com

Diría incluso que emerge aún más espiritual, precisamente porque prescinde del sustentáculo de una religiosidad convencional, en una sublime soledad ante el universo y su belleza.

www.escritorasnicaragua.org

El resultado es sorprendente y maravilloso: el agujero occipital emigra de la región superior; la collumna vertebral se hace; la pelvis se concaviza como sustentáculo eficaz para el abdomen.

fraynelson.com