Traductions de „sustituible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sustituible [sustituˈiβle], substituible [suβstituˈiβle] ADJ

sustituible

ersetzbar

sustituible

substituierbar littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La formación presencial, que permite el intercambio de ideas y experiencias, no es sustituible por una formación exclusivamente on-line o encerrada en los centros.

blog.fernandotrujillo.es

Porque detrás de esa mercancía, tan barata para nosotros, lo que hay son trabajadores extremadamente vulnerables, prescindibles, sustituibles: trabajadores low cost.

alrevesyalderecho.infolibre.es

Los órganos móviles de la maquinaria tienen que estar protegidos y ser, además, fácilmente desmontables y sustituibles.

trituradoras-de-roca.com

No estoy de acuerdo en que sean intercambiables, ni sustituibles.

www.laurenmendinueta.com

El ser humano se convierte en algo sustituible, como son sustituibles todos los medios tecnológicos.

www.humanitas.cl

La evaluación se basa en que todos somos equivalentes, sustituibles, en un arrasamiento de la subjetividad.

www.blogelp.com

No reductible pero tampoco sustituible por ninguna otra.

www.cetr.net

Incluso en la jurisprudencia nacional se reconoce al protesto solo como un reclamo de pago incluso sustituible por la acción preparatoria de juicio ejecutivo.

dnotarial.blogspot.com

Es decir, el niche overlap es un índice para conocer qué tan sustituibles o complementarios son dos medios.

www.razonypalabra.org.mx

En la mayoría de estos casos los dos puntos son sustituibles por la coma.

www.rae.es