Traductions de „ternera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ternera [terˈnera] SUBST f

1. ternera:

ternera (carne de ternero) AmLat

Kalbfleisch nt

ternera (carne de vaca) Esp

Rindfleisch nt

2. ternera (animal):

ternera

Kuhkalb nt

ternero (-a) [terˈnero, -a] SUBST m (f)

ternero (-a) (macho)

(Bullen)kalb nt

ternero (-a) (hembra)

(Kuh)kalb nt

Expressions couramment utilisées avec ternera

pierna de ternera

Kalbskeule f

escalopa de ternera

Kalbsschnitzel nt

ternera de leche

Milchkalb nt

chuleta de cerdo/de cordero/de ternera

Schweine-/Lamm-/Kalbskotelett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dale huesos grandes: la rodilla de ternera es ideal, después de cocer la.

www.yorkieslove.com.ar

Un kilo de ternera se puede comparar a 100 kilos de patatas, en valor energético.

buenasiembra.com.ar

El ton katsu se hizo bastante popular, y en poco tiempo los cocineros probaron a freír otros ingredientes empanados, como ternera o pescado.

web-japan.org

Yo vi a dos toros que se disputaban una blanca ternera, que, como espectadora del combate, alentaba su valor.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Si nace macho, será vendido como ternera a los mataderos.

www.generandoconciencia.com

Parece que la hamburguesa de ternera proveniente de cultivos de células madre, apta para cocinarse en el microondas es lo siguiente.

www.losproductosnaturales.com

Una hamburguesa convencional puede tener 40 ingredientes y sólo dos son carne: cerdo y ternera.

www.laparaulatailustrada.com

Dentro de estas la carne de pavo, el pollo si piel, la ternera, el jamón tipo serrano, el hígado, los mariscos y el pescado.

alimentosparadiabeticos.org

También, cambian el animal por el que sustituyen a la joven como un oso, una ternera, un toro o incluso una mujer vieja.

mitosyleyendascr.com

Hoy por hoy también lo preparan con carne de cerdo, cordero, pollo o ternera.

amantesdelacocina.com