Traductions de „testarudo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . testarudo (-a) [testaˈruðo, -a] ADJ

testarudo (-a)

dickköpfig

testarudo (-a)

starrköpfig

II . testarudo (-a) [testaˈruðo, -a] SUBST m (f)

testarudo (-a)

Dickkopf m

testarudo (-a)

Dickschädel m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por último, es importante darse cuenta que hay una línea muy delgada entre ser persistente y testarudo.

ecoworldreactor.wordpress.com

El mejor y el preferido continúa siendo para mí hoy un sano campesino, tosco, astuto, testarudo, tenaz: ésa es hoy la especie más noble.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuando era una niña, no me gustaba dar marcha atrás, era testaruda y muy obstinada.

www.congresovidayfamilia.org

Amar es eso, darte cuenta que el otro es testarudo, insoportable, malo, etc y aun así, quererlo.

lachicaconojosclaros.blogspot.com

Es cabezota, testaruda pero también muy luchadora, como su madre adoptiva.

masquefantasia.blogspot.com

Soy un testarudo incluso aunque no lo parezca.

www.milanadictos.com

Se trata del típico viejo testarudo de quien siempre podremos reírnos.

www.965tricolor.com

Qué pena ser tan testarudo y estar tan ciego.

www.lalineadigital.es

Lo de testaruda le aplica a cómo era el personaje en el cuento.

onceuponatimespain.blogspot.com

Cuba es el país mas ridículo del mundo, y por tantos errores acumulados ese régimen testarudo tendrà que caer por su propio peso.

lageneraciony.com