Traductions de „tintóreo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tintóreo (-a) [tin̩ˈtoreo, -a] ADJ

tintóreo (-a)

färbend

tintóreo (-a)

Farb-

planta tintórea

Färberpflanze f

sustancia tintórea

Farbstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las especias y las materias tintóreas se convertían en moneda.

www.artehistoria.jcyl.es

La mapuche los tiñe de diferentes colores con plantas tintóreas o con anilina.

www.serindigena.org

Debido al elevado precio del producto ha dejado de utilizarse en la industria textil y tintórea, así como en otras actividades.

www.madridejos.net

Algunos fenómenos que se relacionan con este agente son: la vida media, cambios de solubilidad y / o pérdida del poder tintóreo.

www.alimentacion.enfasis.com

Durante este período, las mujeres mapuche desarrollaron técnicas de hilado, tejido a telar y métodos tintóreos con vegetales.

talleresproductivos.galeon.com

La madera posee taninos y sustancias tintóreas.

www.fcagr.unr.edu.ar

La utilización de plantas como material tintóreo es una práctica muy antigua.

www.alternativa-verde.com

Se utilizaban colorantes naturales, después palos tintóreos (lacados con sales metálicas) que en parte se utilizan hasta en la actualidad, frutos, etc..

www.cueronet.com

El uso de esta familia de moluscos es conocido desde la antigüedadcomo alimento y por las propiedades tintóreas de algunas de sus especies.

www.acguanacaste.ac.cr

Además se encuentran plantas tintóreas y tóxicas, estas últimas se podrían utilizar como pesticidas etc.

mipeten.blogspot.com