Traductions de „transversa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

transverso (-a) [transˈβerso, -a], trasverso (-a) [trasˈβerso, -a] ADJ

1. transverso (atravesado, perpendicular):

transverso (-a)

quer

2. transverso (transversalmente):

transverso (-a)

schräg

3. transverso PHYS, MATH:

transverso (-a)

transversal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como con muchos trastornos de la médula espinal, actualmente no existe una cura eficaz para las personas con mielitis transversa.

espanol.ninds.nih.gov

Durante el curso de la enfermedad, la mayoría de las personas con mielitis transversa experimentarán uno ovarios de estos síntomas.

espanol.ninds.nih.gov

La fractrura es simple, transversa u oblicua.

www.aibarra.org

Las complicaciones extrapulmonares son frecuentes e influyen la anemia hemolítica, las complicaciones tromboembólicas, la poliartritis o los síndromes neurológicos, como meningoencefalitis, mielitis transversa, neuropatías periféricas o ataxia cerebelosa.

www.dmedicina.com

Posición transversa: su médico extraerá al bebé por medio de cesárea, ya sea inmediatamente cuando comience el período de dilatación o un poco antes.

umm.edu

El dolor es el síntoma principal de la mielitis transversa en aproximadamente un tercio a la mitad de las personas.

espanol.ninds.nih.gov

Con más frecuencia, se usa un sistema de bolsa encima de la colostomía transversa a todas horas.

www.cancer.org

Se realiza una incisión transversa en el tercio medio del brazo en el surco bicipital, profundisandose en el tejido celular subcutáneo en donde se localiza.

www.sccp.org.co

Además, algunos cánceres pueden desencadenar una respuesta inmunitaria anormal que puede llevar a la mielitis transversa.

espanol.ninds.nih.gov

Si ninguno de estos análisis sugiere una causa específica, se asume que la persona padece de mielitis transversa idiopática.

espanol.ninds.nih.gov