Traductions de „trimarán“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

trimarán [trimaˈran] SUBST m MAR

trimarán

Trimaran m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se le observa por el frente, la cara que nos da es la de un trimarán, donde la parte central sería la cabina de una poderosa y veloz lancha.

www.automundomagazinetv.com

Ya existen velas desde 30 a 400 metros a bordo de diversos tipos de embarcaciones, desde trimaranes a sloops.

www.revistamundonautico.com

Su presencia se debe a la innegable difusión de catamaranes y trimaranes, de los que probablemente fue precursor el internacional patín a vela, nacido en las costas mediterráneas.

www.mflor.mx

Debido a su estabilidad y seguridad, los trimaranes se han popularizado entre los marinos.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Trimarán es un barco multicasco que consta de un casco principal y dos flotadores más pequeños unidos al lado del casco principal con puntales laterales.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Aun así un trimarán puede volcar y una vez volacado es muy difícil volver a ponerlo en posición.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Cordones de soldadura del casco de una lancha trimarán sometidos a la prueba de cal y gas oil, año 1993.

www.histarmar.com.ar