Traductions de „tropero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tropero [troˈpero] SUBST m Arg (vaquero)

tropero

Rinderhirt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El viejo tropero ordenó a su hijo que impidiese el desbande.

www.redargentina.com

Sí, tropero... que es oficio de gaucho guapo y de ley.

www.redargentina.com

Hasta que caballo y tropero desaparecieron.

scasso.uy

No pudiendo nadar porque la resaca y la espuma lo envolvían, murió ahogado el viejo tropero.

www.redargentina.com

Estos bloques se hallan íntimamente vinculados, de manera inconfundible, al camino tropero que transitara también el inca.

eco-antropologia.blogspot.com

En su momento, este servidor volvió a preguntar por su caso a ver por qué movían a todos los troperos, menos a mí.

www.eduparra75.com

Además, era la actividad de cierre del encuentro de la tropa cósmica, el único concierto al que los troperos podrían asistir.

segundacita.blogspot.com

Relatos rioplatenses, que recorren los calmosos fogones de los troperos, lo ubican mintiendo desaforadamente en una gritada partida de truco al gasto.

www.musicaparaguaya.org.py

En mi caso personal me veía mas como un sargento del ejército norteamericano que es muy tropero y sale con sus chicos adelante.

olahjl2.blogspot.com

Silvio, por favor aclaranos una pequeña duda tropera.

segundacita.blogspot.com