Traductions de „turbador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

turbador(a) [turβaˈðor(a)] ADJ

1. turbador (disturbador):

turbador(a)

störend

2. turbador (alarmante):

turbador(a)

beunruhigend

turbador(a)

bestürzend

3. turbador (avergonzante):

turbador(a)

beschämend

4. turbador (desconcertante):

turbador(a)

verwirrend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Según avanza la historia, descubrimos que la llegada de estos regresados es el principio de algo mucho más oscuro y turbador.

frikisreconocidos.com

Personalmente no me gustan las cruces, porque veo en ellas sufrimiento, congoja, es algo amenazante y turbador.

www.jubilomatinal.com

El propietario es obligado a auxiliar los contra todo turbador extraño, siendo requerido al efecto.

www.honduraslegal.com

Lisbeth es una mujer turbadora, incontrolable, socialmente inadaptada, con todas las partes del cuerpo o bien tatuadas o bien perforadas por piercings.

ladescargadirecta.com

La embriaguez en la concesión de hipotecas ha desencadenado en una crisis social turbadora.

actualidad24.net

Sin embargo por otro lado se amontonaban datos turbadores.

borrokagaraia.wordpress.com

Turbadora, extravagante y fascinante, una película de visión obligada, pero no del gusto de todos.

www.labutaca.net

No son, ni por asomo, historias rosas para quinceañeras soñadoras; son más bien narraciones inquietantes, de ritmo dramático y hasta turbador.

tertuliaabierta.wordpress.com

Tengo mis propios sueños turbadores a los que balancear.

detrasdeloaparente.blogspot.com

El propietario es obligado a auxiliar los contra todo turbador o usurpador extraño, siendo requerido al efecto.

www.nuestroabogado.cl