Traductions de „vítreo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vítreo (-a) [ˈbitreo, -a] ADJ

1. vítreo (de vidrio):

vítreo (-a)

gläsern

vítreo (-a)

Glas-

2. vítreo:

vítreo (-a) (similar al vidrio)

glasartig

vítreo (-a) (vidrioso)

glasig

3. vítreo CHIM:

vítreo (-a)

kristallin

humor vítreo MÉD

Glaskörper m

Expressions couramment utilisées avec vítreo

humor vítreo MÉD

Glaskörper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El desprendimiento vítreo es mas frecuente en personas con miopía, tras cirugía o traumatismo ocular.

www.teinteresa.es

Así, el cristalino, el humor acuoso, el humor vítreo, la coroides y otras estructuras aseguran al ojo como excelente aparato óptico.

www.rena.edu.ve

Si alguien quiere realizar sus teorías personales de la función del cuerpo vítreo, cada uno es libre de hacer lo que quiera.

sensoterapia.espacioblog.com

Si el objeto analizado es amorfo o vítreo, es decir, no presenta ordenación interna, la muestra no producirá respuesta.

e-ciencia.com

Es dura, con brillo vítreo, de color negro y con raya parda.

www.proteccioncivil.org

La abundante población de esponjas vítreas en zonas poco profundas del fondo marino en el litoral antártico ha sido la clave del hallazgo.

noticiasdelaciencia.com

Glaucoma de células fantasma, por una hemorragia vítrea.

www.qvision.es

Es del tamaño y forma de un grano de mijo, blanquecino grisáceo, vítreo, por transparencia suele verse un centro amarillento.

escuela.med.puc.cl

Una tracción del vítreo puede provocar un desgarro o un agujero en la retina.

www.quirof.cl

Es más, puede llegar a descomponerse si se lo clienta a mayor temperatura, pero no experimentará transición vítrea.

www.unlu.edu.ar