Traductions de „veto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

veto [ˈbeto] SUBST m

veto

Veto nt

veto

Einspruch m

(inter)poner (su) veto a algo

sein Veto gegen etw einlegen

(inter)poner (su) veto a algo

Einspruch gegen etw erheben

vetar [beˈtar] VERBE trans

vetar

sein Veto einlegen gegen +acc

Expressions couramment utilisées avec veto

(inter)poner (su) veto a algo

sein Veto gegen etw einlegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo del veto es una cuestión netamente política.

www.loprincipal.com.ar

Tener voz, por mucho que supiéramos que hace tiempo habíamos perdido el voto y el veto.

patrulladesalvacion.com

Como también se debería establecer un veto a postularse por cargos de gobierno a quienes fomenten una política de violencia.

lageneraciony.com

Pero si es fácil entender que se prohíba que las usen los escolares, el veto en las universidades no es tan comprensible.

www.lospuebloshablan.org

Los vetos se deben a la orden del gobierno de no permitir la aprobación de este tipo de ordenanzas.

adnrionegro.com.ar

Para el primero ya te imaginas que mi marido me puso el veto directamente.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Pero estas palidecen en comparación al potencial veto que hoy representan los mercados de bonos.

www.ips.org.ar

Saez afirma que no existe ningún veto, y que todos los que han ido, han entrado.

jugones.wordpress.com

Entonces, realmente no termino de entender el veto, no lo entiendo, no he tenido la posibilidad de dialogar para poder entenderlo del todo.

entreriosahora.com

Esto es similar aun poder de veto para el padre.

www.umma.org.ar