Traductions de „vitro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vitro¹ [ˈbitro] SUBST m

in vitro

in vitro

fecundación in vitro MÉD

In-vitro-Fertilisation f

vitro² [ˈbitro] SUBST f fam

vitro (placa, cocina)

Glaskeramikkochfeld nt

vitro (material)

Glaskeramik f

in vitro [imˈbitro] BIOL

in vitro

im Reagenzglas (durchgeführt)

in vitro

in vitro

fecundación in vitro

In-vitro-Fertilisation f

Expressions couramment utilisées avec vitro

in vitro

in vitro

fecundación in vitro MÉD

In-vitro-Fertilisation f

fertilización in vitro

In-vitro-Fertilisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta ahora la regeneración de piel se realiza en cultivos in vitro.

www.revistaanfibia.com

Intentan reproducir in vitro lo que a veces ocurre sin plan alguno.

robertoguareschi.com

Para mujeres mayores puede ser mas eficiente hacer una fertilizacion in vitro.

www.ecbloguer.com

Más aún, se usó el levonorgestrel para impedir que embriones humanos se adhirieran a un medio endometrial simulado (in vitro) y eso no sucedió.

churchforum.butacas-cine.com

Variación somaclonal (cultivo in vitro o a campo): mediante cultivo de células o tejidos in vitro se pueden generar variaciones.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Se puede también, producir material de siembra convencional a partir de plantas in vitro, utilizando una etapa de multiplicación acelerada en semillas.

www.tribunadelinvestigador.com

La molécula que mayor actividad mostraba en los ensayos in vitro sobre las sirtuinas era el resveratrol, componente de la piel de la uva.

fuentedelaeternajuventud.wordpress.com

El resveratrol es un trans-estilbeno que se caracteriza por un éxito casi universal in vitro y un mal resultado casi general in vivo.

elblogdebuhogris.blogspot.com

El estudio in vitro presentado ha comparado la inflamación y la angiogénesis en pacientes con artrosis de rodilla y sinovitis.

noticiadesalud.blogspot.com

De ese modo se puede conseguir un embarazo natural en lugar de recurrir a la fertilización in vitro.

www.consejosdetufarmaceutico.com