Traductions de „viudo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . viudo (-a) [ˈbjuðo, -a] ADJ

1. viudo (estado):

viudo (-a)

verwitwet

quedarse viudo

verwitwen

2. viudo (comida):

patatas viudas

Kartoffeln f ohne Beilage pl

II . viudo (-a) [ˈbjuðo, -a] SUBST m (f)

1. viudo (persona):

viudo (-a)

Witwer(Witwe) m (f)

viuda alegre

lustige Witwe

2. viudo ZOOL:

la viuda negra

die Schwarze Witwe

Expressions couramment utilisées avec viudo

quedarse viudo

verwitwen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se quedó viuda a los 35 años, con cinco hijos pequeños (el menor, mi padre) y uno por nacer.

loimposiblesolotardaunpocoms.blogspot.com

Puede también tener derecho, durante los dos siguientes años, a recibir los beneficios especiales del estado civil de viudo calificado con hijo dependiente.

www.libertytaxespanol.com

La historia trata sobre un joven abogado viudo con un hijo que es enviado a un pueblo tenebroso para vender una propiedad.

www.todaslascriticas.com.ar

Louis es viudo, su hija reemplaza a su mujer en la casa.

www.vivilibros.com

Alli murio viudo y ya abuelo, el 17 de agosto de 1850.

www.elortiba.org

También tenemos viudas, viudos, sobrevivientes al cáncer, sobrevivientes al abuso, sobrevivientes a la guerra y héroes de guerra.

www.laarboleda.net

Es viudo y tiene dos hijos que rara vez lo visitan.

metacholadoble.blogspot.com

Hasta que la vida puso en sus manos, la carta de su primer novio (ya viudo), proponiendo matrimonio.

www.milagil.com

Curiosamente, en esta versión, no se habla para nada de su posible condición de viudo.

www.elcinedehollywood.com

El pobre viudo extendió la mano; no tenía que decir nada en aquellos momentos, ni siquiera mucho gusto.

desde-cuba.blogspot.com