mella pellas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de mella pellas dans le dictionnaire espagnol»anglais

pella SUBST f (de masa)

pella

lump

hacer pellas Esp jarg

to play hookey fam

hacer pellas Esp jarg

to skive o bunk off school GB fam

mella SUBST f

mella (en la hoja de un cuchillo)

notch

mella (en la hoja de un cuchillo)

nick

mella (en un diente)

chip

mella (en porcelana, cristal)

chip

hacer mella en alg./algo el accidente/ese fracaso no hizo mella en él

the accident/that failure didn't affect him

dejó mella en su personalidad

it marked his personality

estás igualito, los años no hacen mella en ti

you haven't changed at all, time seems to have stood still for you

mellar VERBE trans

1. mellar:

mellar cuchillo/hoja

to notch

mellar cuchillo/hoja

to nick

mellar diente/porcelana

to chip

2. mellar esp. AmLat prestigio/honor/fama:

mellar

to damage

mella pellas dans le dictionnaire PONS

Traductions de mella pellas dans le dictionnaire espagnol»anglais

pella SUBST f

1. pella (masa):

pella

lump

pella de algodón

ball of cotton wool

2. pella fam (dinero):

pella

dough

mellar VERBE trans

1. mellar (hacer mellas):

mellar

to nick

2. mellar (disminuir):

mellar

to shrink

mella SUBST f

1. mella (hendidura):

mella

nick

2. mella (hueco):

mella

gap

3. mella (merma):

mella

decrease

hacer mella

to make an impression