alabe dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de alabe dans le dictionnaire espagnol»anglais

álabe SUBST m

álabe (en una rueda hidráulica)

paddle

álabe (en una rueda hidráulica)

vane

álabe (en una turbina)

blade

álabe (en una turbina)

vane

alabar VERBE trans

alabar

to praise

¡alabado sea Dios!

praise be to God!

su gesto fue muy alabado

his gesture was widely praised

siempre la está alabando

he's always singing her praises

Traductions de alabe dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vane (of turbine)

álabe m

laud

alabar

praise

alabar

he doesn't need anyone else to blow his trumpet for him

no necesita quien lo alabe, se alaba solo

she doesn't go out of her way to praise people

no se esfuerza por alabar a la gente

she doesn't go out of her way to praise people

no se mata por alabar a la gente fam

alabe dans le dictionnaire PONS

Traductions de alabe dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.alabar VERBE trans

alabar a alguien por algo

to praise sb for sth

alabado sea el Señor

praise be to God

II.alabar VERBE pron

alabar alabarse:

alabarse

to boast

Traductions de alabe dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

glorify

alabar

to glorify God/Allah RÉLIG

alabar a Dios/Alá 

to be profuse in one's praise of sth

alabar algo con efusión

extol

alabar

to commend sth/sb (on sth)

alabar algo/a alguien (por algo)

praise

alabar

alabe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alabar a alguien por algo

to praise sb for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El torque es el momento alrededor del centro de rotación debido a la fuerza impartida por el viento a los álabes del rotor.

www.cubasolar.cu

Parte del agua almacenada se deja salir para que se mueva los álabes de una turbina engranada con un generador de energíaléctrica.

www.proyectoareca.org

El ruido es producido por los álabes y la carcasa.

web.ing.puc.cl

Los álabes ajustables lo garantizan a lo largo de un amplio rango de control, manteniendo al mismo tiempo un alto grado de eficiencia.

www.volkswagen.com.py

Están compuestos de un motor de 2 a 13 álabes.

es.over-blog.com

La potencia desarrollada por una turbina depende en gran medida de la geometría de sus álabes.

www.cubasolar.cu

El vapor incide sobre el rodete o rodetes de la turbina a través de una o mas toberas, o por una corona fija de álabes.

www.unet.edu.ve

El vapor seco llega a la turbina, acciona los álabes de la misma y hace girar el generador eléctrico acoplado a ella produciendo energíaléctrica.

www.cnechile.cl

Los álabes de aluminio y las aleaciones de acero son pesados y vulnerables a la fatiga.

www.cubasolar.cu

Los ventiladores centrífugos radiales tienen el rodete con los álabes dispuestos en forma radial.

www.unet.edu.ve