astillar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de astillar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.astillar VERBE trans

astillar

to splinter

II.astillarse VERBE vpr

astillarse madera:

to splinter

astillarse hueso:

to splinter

astillarse piedra:

to chip

Traductions de astillar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

splinter

astillar

astillar dans le dictionnaire PONS

Traductions de astillar dans le dictionnaire espagnol»anglais

astillar VERBE trans, pron

astillar astillar(se):

astillar

to splinter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cabe añadir que este material no se astilla aun rompiéndose, por lo que la seguridad es total.

www.navegar.com

Este mes las uñas no se me descascararon, ni astillaron.

elblogdemoyra.com

Los eolitos son pedernales astillados que por un tiempo habían sido considerados indicadores del hombre primitivo.

www.menteabierta.org

Las modelos se ven muy sonrientes así que espero ninguna se haya astillado.

www.planetacurioso.com

Fundamenta así un concepto de presente como tiempo - ahora en el que se han metido esparciéndose astillas del mesiánico.

www.jacquesderrida.com.ar

Impregnar la memoria con frases astilladas por miles de lenguas.

ombloguismo.blogspot.com

Actualmente es un asiduo jugador, aunque en 2008 sufrió una lesión, al astillarse un hueso mientras practicaba.

www.golfchannel-la.com

Sacas las manos de tus bolsillos y las muestras, temblorosas, lasuñas destrozadas, astilladas.

www.slideshare.net

Las piedras no atravesaron las ventanas del bus, pero las astillaron violentamente.

opinion.vivenicaragua.com

Los tablones desparejos, astillados, pintados mal con el número del asiento, y un espacio muy restringido entre cada lugar.

www.fuebuena.com.ar