Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

bendecir VERBE trans

1. bendecir persona/objeto/agua:

bendecir
to bless
¡que Dios te bendiga!
God bless you!
bendecir la mesa
to say grace
bendecir el agua
to bless the water

2. bendecir (expresando agradecimiento):

bendigo la hora en que lo conocí
I bless the day that I met him
bendigo la hora en que lo conocí
I thank the Lord that I met him
bendecía el hecho de haber salido con vida
he thanked his lucky stars he was still alive
bendecir la mesa
to say grace
anglais
anglais
espagnol
espagnol
bless
bendecir
bless wine/bread/marriage
bendecir
bless
bendecir
to say grace (before a meal)
bendecir la mesa

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

bendecir irr como decir VERBE trans

1. bendecir (sacerdote):

bendecir
to bless
bendecir la mesa
to say grace

2. bendecir (alabar):

bendecir
to praise

3. bendecir (consagrar):

bendecir
to consecrate

4. bendecir (una cosa):

bendecir
to approve
bendecir la mesa
to say grace
anglais
anglais
espagnol
espagnol
bless
bendecir
to say grace
bendecir la mesa
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

bendecir [ben·de·ˈsir, -ˈθir] irr como decir VERBE trans

1. bendecir (sacerdote):

bendecir
to bless
bendecir la mesa
to say grace

2. bendecir (alabar):

bendecir
to praise

3. bendecir (consagrar):

bendecir
to consecrate
bendecir la mesa
to say grace
anglais
anglais
espagnol
espagnol
bless
bendecir
to say grace
bendecir la mesa
presente
yobendigo
túbendices
él/ella/ustedbendice
nosotros/nosotrasbendecimos
vosotros/vosotrasbendecís
ellos/ellas/ustedesbendicen
imperfecto
yobendecía
túbendecías
él/ella/ustedbendecía
nosotros/nosotrasbendecíamos
vosotros/vosotrasbendecíais
ellos/ellas/ustedesbendecían
indefinido
yobendije
túbendijiste
él/ella/ustedbendijo
nosotros/nosotrasbendijimos
vosotros/vosotrasbendijisteis
ellos/ellas/ustedesbendijeron
futuro
yobendeciré
túbendecirás
él/ella/ustedbendecirá
nosotros/nosotrasbendeciremos
vosotros/vosotrasbendeciréis
ellos/ellas/ustedesbendecirán
Voir d'autres tables de conjugaison