cómplices dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cómplices dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cómplices dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
accomplice
cómplice mf
accomplice in/to sth
cómplice en algo
accessory
cómplice mf
accessory to sth
cómplice en algo
an accessory to the murder
un cómplice en el asesinato
confederate littér
cómplice mf
to connive at sth
ser cómplice en algo
I refuse to connive at this deception
me niego a ser cómplice en este engaño
knowingly
de manera cómplice
the press maintained a conspiracy of silence on the subject
la prensa guardó un silencio cómplice sobre el tema
he was an unknowing accomplice
era cómplice sin saberlo

cómplices dans le dictionnaire PONS

Traductions de cómplices dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de cómplices dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

cómplices Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hacerse cómplice de alguien/algo
to become sb's accomplice
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Silentes y cómplices mientras la manguera del dinero, que digo regaba, anegaba, sus verdes huertos.
anghelmorales.blogspot.com
Su compromiso con los bandidos del imperialismo consistió desde el principio hasta el fin en hacerse los cómplices del bandolerismo imperialista.
borrokagaraia.wordpress.com
Hay historias, miles de historias de mexiquenses, que de alguna u otra forma han sido víctimas de los concesionarios de los corralones y sus cómplices.
reporterosenmovimiento.wordpress.com
Repujados los prohombres de hojalatería, sus cómplices acaban de azogarles con demulcentes crisopeyas.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Quienes hoy con los ojos abiertos respaldan un régimen como el que nos acogota desde hace 15 largos años tienen un solo nombre: cómplices.
lasarmasdecoronel.blogspot.com
Andamos siempre buscando alguna ganguearía y nos convertimos en cómplices.
netorivasnet.blogspot.com
En realidad lo que hacen sólo un cegato o un lelo lo dejaría de ver es manosear la a su gusto, sacándole a veces risas, más cómplices que cosquillas.
www.habanaelegante.com
Lo peor de todo es que los medios de comunicación hemos sido los primeros cómplices de esa broza informativa.
www.mimesacojea.com
Finalmente hay cosquillas, brincos, manos con papel, piedra, tijera y luego las risas cómplices que son sólo el inicio de la siguiente tonadilla.
zumbayllu.blogspot.com
Con esa actitud abogadil paterna colaboran muchas autoridades, cómplices de la cuesta abajo, y le dan impulso al tobogán.
extremaduraclasica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires