callandito dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de callandito dans le dictionnaire espagnol»anglais

callandito ADV fam

callandito

quietly

callandito callandito, que en la clase de al lado están de examen

shh o quietly, there's an exam going on in the classroom next door

callandito callandito, consigue todo lo que quiere

he quietly manages to get everything he wants

callandito callandito, consigue todo lo que quiere

he manages, in his own quiet way, to get everything he wants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El que tiene burro y alforja, callandito hace sus cosas.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Así es como has de formar callandito tu seda, haciendo algo que no te es dado ver ni sentir.

www.abandono.com

Vamos, que están en la larga cola... al final y callandito.

blog.consultorartesano.com