capotazo dans l' Oxford Spanish Dictionary

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La vida le da capotazos, como la pérdida de su padre cuando sólo tenía cinco años.
www.cosas.com.ec
Pero este animalito se tambaleaba, no aguantó ni medio puyazo, a lo que además hay que añadir los mil capotazos que le quitaron.
torosgradaseis.blogspot.com
La suerte de matar empieza en el primer capotazo.
torosgradaseis.blogspot.com
Una lástima el bravo y buen primero, que no llegó ni al primer capotazo.
torosgradaseis.blogspot.com
Morante me decepcionó, vale ya de tanta tomadura de pelo un capotazo no justifica, al menos para mi, una tarde de toros.
rincontaurino.blogspot.com
Mención aparte merece el subalterno, cuarenta capotazos para dejar al toro colocado, y lo más gordo es que no conseguía dejarlo.
www.burladero.com
Yiyo ordenó a los peones que se taparan y fijó su descompuesta embestida con unos capotazos eficaces.
banderillasnegras.blogspot.com
Capotazos sin sentido, crimen en el caballo y sin bajarle la mano para que rompiera.
banderillasnegras.blogspot.com
La noche comenzaba a tomar tintes épicos si a los primeros capotazos las bandas ensalzaban de tal manera el nivel.
www.elperfildelatostada.com
Se frenó en el primer capotazo, mostrando un viaje más corto por el izquierdo, por el que revolvía antes, aparte de por ahí se acostaba.
torosgradaseis.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "capotazo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文