chincha dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chincha dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.chinchar VERBE trans fam

chinchar

to pester fam

II.chincharse VERBE vpr

chincharse fam:

para que te chinches: yo aprobé y tú no

I passed and you didn't, so there! fam

antes no lo quisiste, así que ahora chínchate, me lo quedo yo

you didn't want it before so tough luck, I'm keeping it now fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

yo tengo más que tú ¡chincha, rabia! enfant

I've got more than you, so there!

chincha dans le dictionnaire PONS

Traductions de chincha dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.chinchar VERBE trans

1. chinchar fam:

chinchar

to pester

2. chinchar fam (matar):

chinchar

to kill

II.chinchar VERBE pron

chinchar chincharse fam:

chincharse

to get upset

¡chínchate!

so there!

¡chínchate!

tough luck!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y al que le parezca injusto, se chincha.

infocatolica.com

Prefiero éste y, si os gustaba más el antiguo, chincha rabiña que la primera que debe disfrutar de su presentación soy yo.

sonsofwaterandfire.blogspot.com