Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

colecta SUBST f

1. colecta (de donativos):

colecta
collection
hicimos una colecta para comprarle el regalo
we had a collection to buy him the present
hicimos una colecta para comprarle el regalo
we had a whip-round to buy him the present GB fam

2. colecta (oración):

colecta
collect

colectar VERBE trans

colectar
to collect
una colecta pro ciegos
a collection for the blind
anglais
anglais
espagnol
espagnol
retiring collection
colecta f
collect
colecta f
whip-round
colecta f
to have a whip-round
hacer una colecta
offertory
colecta f (que se hace durante el ofertorio)
flag day
día en que se lleva a cabo una colecta callejera para una obra benéfica
collection
colecta f
to make or hold a collection for sth
hacer una colecta para algo
a collection on behalf of the victims
una colecta a beneficio de or en pro de los damnificados

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

colecta SUBST f

1. colecta RÉLIG (en misa):

colecta
collect

2. colecta (recaudación):

colecta
collection (for charity)
anglais
anglais
espagnol
espagnol
whip-round
colecta f
to have a whip-round for sb
hacer una colecta para alguien
collection RÉLIG
colecta f
collect (money: contributions)
hacer una colecta
collect
colecta f
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

colecta [ko·ˈlek·ta] SUBST f

colecta
collection (for charity)
colecta RÉLIG
collect
anglais
anglais
espagnol
espagnol
collect (money: contributions)
hacer una colecta [o una vaca Col]
collect
colecta f
collection RÉLIG
colecta f
presente
yocolecto
túcolectas
él/ella/ustedcolecta
nosotros/nosotrascolectamos
vosotros/vosotrascolectáis
ellos/ellas/ustedescolectan
imperfecto
yocolectaba
túcolectabas
él/ella/ustedcolectaba
nosotros/nosotrascolectábamos
vosotros/vosotrascolectabais
ellos/ellas/ustedescolectaban
indefinido
yocolecté
túcolectaste
él/ella/ustedcolectó
nosotros/nosotrascolectamos
vosotros/vosotrascolectasteis
ellos/ellas/ustedescolectaron
futuro
yocolectaré
túcolectarás
él/ella/ustedcolectará
nosotros/nosotrascolectaremos
vosotros/vosotrascolectaréis
ellos/ellas/ustedescolectarán
Voir d'autres tables de conjugaison