coyunda dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de coyunda dans le dictionnaire espagnol»anglais

coyunda SUBST f

1. coyunda (atadura):

coyunda

strap

2. coyunda fam, hum (del matrimonio):

coyunda

yoke littér o hum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eran los tiempos en que a los alumnos se les pegaba con regla, con coyunda y hasta con una varilla de jícaro.

www.nicaragua-actual.info

Pues bien, todos a una habían quebrado el yugo y arrancado las coyundas.

www.dudasytextos.com

La ley penaba fuertemente la coyunda mixta.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Cuelga la coyunda y ayúda me a amarrar a la muchacha por los sobacos.

jholaguepersonal.blogspot.com

A favor de sus miembros ganáronse el fallo en los juegos premiados con un manto, y tuvieron coyundas con ellas.

web.usal.es

Yo rompí las coyundas de vuestro yugo, y os he hecho andar con la cabeza erguida.

iglesia-de-cristo.org

Rompamos sus coyundas, arrojemos de nosotros sus ataduras.

regnummariae.org

Y esto ocurre no tanto desde una perspectiva religiosa, sino desde otra que se pretende materialista en esencia y que se declara libre de tales coyundas de dominio.

ogunguerrero.wordpress.com

Él siempre decía que había que comprar sólo lo que uno se puede permitir Aprendí que del mismo cuero salen las coyundas.

plataconplatica.wordpress.com

Paciente y cansino no embiste en la lidia, arrastrando su coyunda el toro...

www.los-poetas.com