desacostumbrar dans le dictionnaire PONS

Traductions de desacostumbrar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.desacostumbrar VERBE trans

desacostumbrar a alguien de algo

to break sb of the habit of sth

II.desacostumbrar VERBE pron

desacostumbrarse a [o de] hacer algo (perder el hábito)

to get out of the habit of doing sth

desacostumbrarse a [o de] hacer algo (perder la rutina)

to become unused to sth

desacostumbrar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

desacostumbrar a alguien de algo

to break sb of the habit of sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y no es necesario desacostumbrarse, como dicen.

www.diariodeuncacahuete.com

Y tanto desacostumbrarnos nos lleva a sentirnos abrumados.

mochilasenviaje.com

Ay, ya lo sé, pero me desacostumbré mucho, mucho.

melodiaarritmica.blogspot.com

La gente se está desacostumbrando a la actividad productiva.

siclapueblanoticias.blogspot.com

Además de fomentar la utilización de vehículos ecoamigables y el ejercicio al que nos estamos desacostumbrando por la vida sedentaria que llevamos.

www.sustentartv.com.ar

Puede resultar muy difícil levantarse temprano, en especial si nos desacostumbramos, pero los beneficios son muchos.

www.centrocarvajal.com

Ya era tiempo de salir del círculo materno, de desacostumbrarse por fin a esa rutina que es tan nefasta para la vida práctica.

www.nietzscheana.com.ar

Tuve un jetlag del carajo.... uno no puede pasar tanto tiempo sin viajar, se desacostumbra uno...

www.elchiguirebipolar.net

Poco a poco te desacostumbrarás de esta sustancia prácticamente tóxica.

adelgazar.opcionnatural.com

Al toreo y al país se le da mal desacostumbrarse.

www.venezuelataurina.com