DESHUESADAS - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

deshuesar VERBE trans

1.1. deshuesar aceitunas:

deshuesar

to pit

1.2. deshuesar pollo:

deshuesar

to bone

2. deshuesar Mex → desguazar

Voir aussi

desguazar VERBE trans

1.1. desguazar:

desguazar barco

to break up

desguazar barco

to scrap

desguazar avión

to scrap

desguazar coche

to scrap

1.2. desguazar madera:

desguazar

to dress

desguazar

to rough-hew

2. desguazar Ven fam casa/pueblo:

desguazar

to destroy

un novedoso aparatito para deshuesar aceitunas

an ingenious o a novel little gadget for pitting olives

anglais

espagnol

boneless chicken/beef

deshuesado

pit fruit/olive

deshuesar

pitted cherries

cerezas fpl deshuesadas or sin hueso

debone meat

deshuesar

bone meat

deshuesar

scrap car/ship/machinery

deshuesar Mex

stone

deshuesar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

deshuesado (-a) ADJ

1. deshuesado (fruta):

deshuesado (-a)

stoned

2. deshuesado (carne):

deshuesado (-a)

boned

anglais

espagnol

pit

deshuesar

scrap

deshuesar Mex

core

deshuesar

bone piece of meat

deshuesar

stone

deshuesar

dans le dictionnaire PONS

pit

deshuesar

scrap

deshuesar Mex

core

deshuesar

stone

deshuesar

bone chicken, meat

deshuesar

presente

yo	deshueso
tú	deshuesas
él/ella/usted	deshuesa
nosotros/nosotras	deshuesamos
vosotros/vosotras	deshuesáis
ellos/ellas/ustedes	deshuesan

imperfecto

yo	deshuesaba
tú	deshuesabas
él/ella/usted	deshuesaba
nosotros/nosotras	deshuesábamos
vosotros/vosotras	deshuesabais
ellos/ellas/ustedes	deshuesaban

indefinido

yo	deshuesé
tú	deshuesaste
él/ella/usted	deshuesó
nosotros/nosotras	deshuesamos
vosotros/vosotras	deshuesasteis
ellos/ellas/ustedes	deshuesaron

futuro

yo	deshuesaré
tú	deshuesarás
él/ella/usted	deshuesará
nosotros/nosotras	deshuesaremos
vosotros/vosotras	deshuesaréis
ellos/ellas/ustedes	deshuesarán