encauzamiento dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de encauzamiento dans le dictionnaire espagnol»anglais

encauzamiento SUBST m

1. encauzamiento:

encauzamiento (de una tendencia, un esfuerzo)

channeling Am

encauzamiento (de una tendencia, un esfuerzo)

channelling GB

encauzamiento (de una persona)

guiding

2. encauzamiento (de un río):

encauzamiento

channeling Am

encauzamiento

channelling GB

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cono, tb. cono de encauzamiento, cono de balizamiento

traffic cone

Traductions de encauzamiento dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

misdirection (of effort)

mal encauzamiento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese encauzamiento se lleva a cabo conminando a los individuos, mediante la amenaza que constituye la aplicación de una pena, a que no se realicen esas prohibiciones y mandatos.

eduardofrancoloor.blogspot.com

Una educación correcta debe garantizar el adecuado encauzamiento de esta tendencia.

www.prgifted.org

También se avanza en la construcción del ducto cajón para el encauzamiento de una quebrada, que evitará inundaciones provocadas por la presencia de lluvias durante el invierno.

www.elmercurio-manta.com

La subjetividad sin encauzamiento objetivo solo ha conducido a crecientes desacuerdos, a debates interminables.

www.forumlibertas.com

La comisión de usuarios reparó la maquinaria pesada que por motivos de emergencias tuvo que trasladarse al lecho del río para el encauzamiento de las aguas.

revistabuenasemilla.blogspot.com

Además, se construyeron gaviones en ambos extremos, para el encauzamiento del río y los muros guardanivel.

www.mop.gob.sv

La extensión del sistema de encauzamiento de aguas es de 120 metros aproximadamente.

www.elmercurio-manta.com

El alcalde detalló que el encauzamiento del arroyo sobre el que se va a actuar pasa rodeando la parte izquierda del pueblo y algunos tramos en casco urbano.

www.torrejoncillotodonoticias.com

Esto no debe causar alarma, ya que es una parte normal del encauzamiento de pacientes que se da entre doctores de diferentes especialidades.

www.oralcancerfoundation.org

Ayudar al desarrollo mental de una persona no es tan solo capacitarle mecánicamente para lograr algo sino además mostrarle el correcto encauzamiento de esa fuerza.

voluntariosenaccionhn.blogspot.com