ENDEMONIADO - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

espagnol

anglais

anglais

endemoniado (endemoniada) ADJ

1.1. endemoniado (inaguantable):

endemoniado (endemoniada) niño: wretched épith

endemoniado (endemoniada) genio/humor: foul

endemoniado (endemoniada) genio/humor: wicked

1.2. endemoniado examen:

endemoniado (endemoniada): fiendish

endemoniado (endemoniada): tough

estos endemoniados zapatos me aprietan mucho: these wretched o darned shoes are far too tight fam

2. endemoniado (poseído del demonio):

endemoniado (endemoniada): possessed (by the devil)

un niño endemoniado: a child possessed by the devil

anglais

anglais

espagnol

espagnol

no-good: endemoniado fam

fiendish task/problem: endemoniado fam

fiendish weather: endemoniado fam

he was dancing like a dervish: bailaba como un endemoniado

(the) gremlins have been at the engine again: este motor está endemoniado

to be possessed (by the devil): estar endemoniado

like/as one possessed: como (un) endemoniado or un poseso

at a cracking pace: a un ritmo endemoniado fam

dans le dictionnaire PONS

endemoniado (-a) ADJ

1. endemoniado (poseso):

endemoniado (-a): possessed

2. endemoniado (malo):

endemoniado (-a): bad

3. endemoniado fam (difícil, tremendo):

endemoniado (-a): awful

tienes un genio endemoniado: you've got a terrible temper

tengo un hambre endemoniada: I'm dying of hunger

4. endemoniado fam (travieso):

endemoniado (-a): naughty

¡endemoniados chiquillos!: damn kids! fam

dans le dictionnaire PONS

endemoniado (-a) [en·de·mo·ˈnja·do, -a] ADJ

1. endemoniado (poseso):

endemoniado (-a): possessed

2. endemoniado (malo):

endemoniado (-a): bad

3. endemoniado fam (difícil, tremendo):

endemoniado (-a): awful

tienes un genio endemoniado: you have a terrible temper

4. endemoniado fam (travieso):

endemoniado (-a): naughty

¡endemoniados chiquillos!: damn kids! fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tienes un genio endemoniado: you've got a terrible temper

Parcourir le dictionnaire

Consulter "endemoniado" dans d'autres langues