ESCUDA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

I. escudar VERBE trans

escudar

to shield

II. escudarse VERBE vpr

escudarse (escudarse en algo):

quiso escudarse en su inmunidad diplomática

he tried to hide behind his diplomatic immunity

siempre se escuda en sus compromisos familiares

he always uses his family commitments as an excuse

dans le dictionnaire PONS

I. escudar VERBE trans (proteger)

escudar

to shield

II. escudar VERBE pron

1. escudar (excusarse):

escudarse en algo

to use sth as an excuse

2. escudar (ampararse):

escudarse con algo

to take refuge in sth

dans le dictionnaire PONS

I. escudar [es·ku·ˈdar] VERBE trans (proteger)

escudar

to shield

II. escudar [es·ku·ˈdar] VERBE pron (excusarse)

escudarse en algo

to use sth as an excuse

presente

yo	escudo
tú	escudas
él/ella/usted	escuda
nosotros/nosotras	escudamos
vosotros/vosotras	escudáis
ellos/ellas/ustedes	escudan

imperfecto

yo	escudaba
tú	escudabas
él/ella/usted	escudaba
nosotros/nosotras	escudábamos
vosotros/vosotras	escudabais
ellos/ellas/ustedes	escudaban

indefinido

yo	escudé
tú	escudaste
él/ella/usted	escudó
nosotros/nosotras	escudamos
vosotros/vosotras	escudasteis
ellos/ellas/ustedes	escudaron

futuro

yo	escudaré
tú	escudarás
él/ella/usted	escudará
nosotros/nosotras	escudaremos
vosotros/vosotras	escudaréis
ellos/ellas/ustedes	escudarán