esquemático dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de esquemático dans le dictionnaire espagnol»anglais

esquemático (esquemática) ADJ

1. esquemático dibujo/mapa:

esquemático (esquemática)

schematic

esquemático (esquemática)

diagrammatic

un plano esquemático del motor

a diagram of the engine

2. esquemático exposición:

esquemático (esquemática)

schematic

esquemático (esquemática)

simplified

un resumen esquemático es suficiente

a résumé of the main points is sufficient

es un libro útil pero tal vez demasiado esquemático

it's a useful book, if a little oversimplified

Traductions de esquemático dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schematic

esquemático

diagrammatic

esquemático

sketchy piece of work

demasiado esquemático

esquemático dans le dictionnaire PONS

Traductions de esquemático dans le dictionnaire espagnol»anglais

esquemático (-a) ADJ

esquemático (-a)

schematic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diagrama esquemático

schematic diagram

Traductions de esquemático dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schematic

esquemático, -a

esquemático Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diagrama esquemático

schematic diagram

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La representación esquemática típica de tres grandes cisternas (cis, medial y trans) es en realidad una simplificación.

cajalesygalileos.wordpress.com

Pero, en este caso, la inmensa búsqueda abarcativa le quita profundidad a la narración: por momentos, una sucesión de viñetas simplificadoras y esquemáticas.

www.todaslascriticas.com.ar

En síntesis: la ha dominado una visión tímida, esquemática, culturalmente pobre, profesionalmente mediocre.

oscartenreiro.com

Contenido mal estructurado: ordena los contenidos de manera esquemática y agrúpa los según temática.

noticias.universia.com.ar

Y todo lo anterior aplicado a elementos de factura minimalista, zen, de trazos esquemáticos y monocolores.

ksesocss.blogspot.com

Los que transcurrieron desde el exacto instante - porque en los filmes esquemáticos no hay progresión sino instantes bisagra - en que mutó de conservadora a progresista.

www.todaslascriticas.com.ar

Nunca he sido bueno redactando, y si eres malo redactando hacerlo en plan esquemático queda mejor.

www.terapiahiphop.com

La tercera categoría de color corresponde al esquemático y a sus tres variables: emblemático, señalético y convencional.

ximoas.blogspot.com

Debe dar idea esquemática pero clara del contenido.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Seguramente invertiste tiempo, energía y dinero en desarrollar una imagen, no hay que contentarse con soluciones genéricas ni con plantillas esquemáticas.

www.movilion.com