Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

resumen SUBST m

resumen
summary
nos hizo un resumen de lo tratado en la reunión
she gave us a resumé o summary of what was discussed at the meeting
hacer un resumen de un texto
to précis o summarize a text
en resumen
in short

I. resumir VERBE trans

1. resumir (condensar):

resumir texto/libro
to summarize

2. resumir (recapitular):

resumir discurso/argumento
to sum up

II. resumir VERBE intr

resumiendo, creo que fue un encuentro positivo
in short o to sum up o all in all, I think it was a positive meeting
anglais
anglais
espagnol
espagnol
precis
resumen m
precis
resumir
precis
hacer un resumen de
recap fam
resumen m
recap fam
resumir
recap
resumir
shall I just recap briefly?
¿hago un resumen rápido?
to recap
en resumen
to recap
para resumir
summarize
resumir
summarize
hacer un resumen de
summarize
resumir
to summarize (as linker)
en resumen
wrap-up
resumen m
roundup
resumen m
recapitulation form
resumen m
recapitulate argument/points
resumir
recapitulate
resumir
to recapitulate
para recapitular or resumir
to recapitulate
en resumen
summary
resumen m
news summary
resumen m de las noticias

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

resumen SUBST m

1. resumen (sumario):

resumen
summary
en resumen
in short

2. resumen (extracto):

resumen
extract

I. resumir VERBE trans

resumir
to summarize

II. resumir VERBE pron

resumirse en algo
to amount to sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
précis
resumen m
précis
resumir
recapitulation
resumen m
digest
resumen m
résumé
resumen m
round-up
resumen m
outline
resumen m
outline (summarise)
resumir
summary
resumen m
sketch in
resumir
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

resumen [rre·ˈsu·men] SUBST m (sumario)

resumen
summary
en resumen
in short

I. resumir [rre·su·ˈmir] VERBE trans

resumir
to summarize

II. resumir [rre·su·ˈmir] VERBE pron

resumirse en algo
to amount to sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
précis
resumen m
précis
resumir
recapitulation
resumen m
digest
resumen m
outline
resumen m
outline (summarize)
resumir
summary
resumen m
summarize
resumir
sketch in
resumir
in sum
en resumen
presente
yoresumo
túresumes
él/ella/ustedresume
nosotros/nosotrasresumimos
vosotros/vosotrasresumís
ellos/ellas/ustedesresumen
imperfecto
yoresumía
túresumías
él/ella/ustedresumía
nosotros/nosotrasresumíamos
vosotros/vosotrasresumíais
ellos/ellas/ustedesresumían
indefinido
yoresumí
túresumiste
él/ella/ustedresumió
nosotros/nosotrasresumimos
vosotros/vosotrasresumisteis
ellos/ellas/ustedesresumieron
futuro
yoresumiré
túresumirás
él/ella/ustedresumirá
nosotros/nosotrasresumiremos
vosotros/vosotrasresumiréis
ellos/ellas/ustedesresumirán
Voir d'autres tables de conjugaison