jaspeado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de jaspeado dans le dictionnaire espagnol»anglais

jaspeado¹ (jaspeada) ADJ

jaspeado (jaspeada) mármol

veined

jaspeado (jaspeada) tela/lana

flecked

jaspeado (jaspeada) hojas

variegated

jaspeado (jaspeada) plumaje/huevos

speckled

un traje gris jaspeado

a flecked gray suit

jaspeado² SUBST m

jaspeado

veining

el jaspeado de la lana

the flecks in the wool

Traductions de jaspeado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mottled marble

jaspeado

flecked fabric/yarn

jaspeado

jaspeado dans le dictionnaire PONS

Traductions de jaspeado dans le dictionnaire espagnol»anglais

jaspeado (-a) ADJ

jaspeado (-a)

speckled

jaspeado (-a) (tela, lana)

variegated

Traductions de jaspeado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mottled leaf, marble

jaspeado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Va desde el pardo chocolateado hasta el amarillento, más o menos jaspeado, o el gris verdoso, color característico de los rodaballos de cultivo.

pescadosymariscos.consumer.es

Uno era de color jaspeado con blanco y negro; y la otra era rosada y blanca.

h.1001noches.co

Calcedonia jaspeada formada por capas concéntricas claras y oscuras.

www.proteccioncivil.org

Una es manipuladora pero jaspeada y otra es verídica pero sectorial.

kokacub.wordpress.com

La ecogenicidad del tumor puede variar, tienen múltiples interfaces reflectivas que dan al tumor una apariencia jaspeada.

med.unne.edu.ar

La piel de la jaspeada serpiente es como un bordado, y su color es maravilloso; pero bajo el bordado está presta la ponzoña.

www.amediavoz.com

En esta condición, el diente se vuelve jaspeado y descolorido (foto de la izquierda).

www.agenciaelvigia.com.ar

El estilo es prácticamente idéntico, camisa blanca, pantalón jaspeado de sport y bailarinas, estas últimas con un poco de tacón.

www.fashionassistance.net

Coloración generalmente amarillenta un tanto verdosa, con la parte de la espalda flancos algo grisáceas y jaspeadas de negro un tanto verdosas.

www.faunaparaguay.com

Tras la helada de ayer y de aquellos vientos que se clavaban como lanzas, el cielo luce plácido y jaspeado.

zambullida.wordpress.com