Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. machote (machota) SUBST m (f)

1. machote (hombre):

machote (machota) fam
tough guy fam
machote (machota) péj
macho man fam, péj

2. machote fam, péj (mujer):

machote (machota)
butch woman fam, péj

II. machote SUBST m AmC Mex

1. machote (borrador):

machote
draft

2. machote (formulario):

machote
blank form

3. machote (modelo):

machote
model

4. machote (plantilla):

machote
template
anglais
anglais
espagnol
espagnol
he likes a bit of rough trade
le gustan los machotes rudos fam
he-man
machote m fam
butch
machote fam
butch (of man)
de machote fam
she likes macho men
le gustan los hombres machotes fam
he's a real beefcake
es un machote fam
we breed them tough in these parts
los hacemos machotes por aquí fam
she likes a bit of rough fam
le gustan los machotes rudos fam

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. machote SUBST m

1. machote fam (hombre):

machote
(tough) guy

2. machote AmLat:

machote (borrador)
(rough) draft
machote (modelo)
model

II. machote ADJ fam

1. machote (viril):

machote
manly

2. machote (valiente):

machote
brave
anglais
anglais
espagnol
espagnol
he-man
machote m
beefcake
machote m
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

machote [ma·ˈʧo·te] SUBST m

1. machote fam (hombre):

machote
(tough) guy

2. machote AmLat:

machote (borrador)
(rough) draft
machote (modelo)
model
anglais
anglais
espagnol
espagnol
he-man
machote m
beefcake
machote m
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire