pandeo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de pandeo dans le dictionnaire espagnol»anglais

pandeo SUBST m

pandeo (de la madera)

warping

pandeo (de la pared)

bulging

pandeo (de la pared)

sagging

I.pandear VERBE intr

pandear madera:

to warp

pandear pared:

to bulge

pandear pared:

to sag

II.pandearse VERBE vpr

pandearse madera:

to warp

pandearse pared:

to bulge

pandearse pared:

to sag

Traductions de pandeo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

warp sans pl

pandeo m

warp wood/metal/plastic

pandear

pandeo dans le dictionnaire PONS

Traductions de pandeo dans le dictionnaire espagnol»anglais

pandear VERBE intr, pron

pandear (pared)

to bulge

pandear (viga)

to warp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para la misma cantidad de material, las columnas con más material colocado lejos del centro de la sección transversal tendrán grandes cargas de pandeo.

civilgeeks.com

Luego se apilan colocando las caras humedas enfrentadas, es importante dejarse perfectamente horizontales para evitar el pandeo.

www.squidoo.com

Se recomienda ventilar adecuadamente y prevenir pandeos en cielorrasos será necesario colocar materiales aislantes.

www.cotizamelo.com

Siendo susceptibles al pandeo, las chapas tiene espesores y refuerzos adecuados para evitar tal posibilidad.

www.histarmar.com.ar

Pilar compuesto por varias chapas, cuyos componentes pretenden proporcionar un radio de inercia lo suficientemente resistente al posible abollamiento por pandeo.

www.proteccioncivil.org

Esto se asocia al pandeo del tablero en tabiquerias.

www.plataformaarquitectura.cl

En el centro pueden aparecer fisuras por pandeo.

jorgemartinezlarios.com

Sus recorridos están normalizados y la fuerza que debe realizar es uno de los factores que limitan esta carrera debido al fenómeno de pandeo.

maqlab.uc3m.es

La acción lateral del terreno elimina el riesgo de pandeo.

www.e-mas.co.cl

Además un apoyo insuficiente produce una excentricidad grande en las cargas que favorecen el pandeo.

jorgemartinezlarios.com