pelotuda dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de pelotuda dans le dictionnaire espagnol»anglais

pelotudo¹ (pelotuda) ADJ AmS arg vulg

¡qué pelotudo es ese tipo!

what a jerk that guy is! jarg

pelotudo² (pelotuda) SUBST m (f) AmS arg vulg

pelotudo (pelotuda)

jerk jarg

pelotudo (pelotuda)

dickhead GB arg vulg

Traductions de pelotuda dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dickhead fam or vulgar jarg

pelotudo m / pelotuda f AmS arg vulg

fuck-up Am

pelotudo m / pelotuda f CSur fam

gobshite

pelotudo m / pelotuda f AmS arg vulg

asshole

pelotudo m / pelotuda f AmS arg vulg

wanker

pelotudo m / pelotuda f AmS arg vulg

schmuck

pelotudo m AmS arg vulg

prick

pelotudo m AmS arg vulg

pelotuda dans le dictionnaire PONS

Traductions de pelotuda dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.pelotudo (-a) ADJ CSur vulg

pelotudo (-a)

idiotic

II.pelotudo (-a) SUBST m (f) CSur vulg

pelotudo (-a)

jerk

Traductions de pelotuda dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shithead vulg jarg

pelotudo(-a) mf Arg fam offens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lamentablemente (no existía esta guía antes) caí como pelotuda a sus pies y de un día para otro acabóse.

www.faqmen.org

No soy ninguna mosquita muerta, ninguna pelotuda de nada.

www.rafaela.com

No sé si es ese uso licencioso de la lógica... o sos muy pelotuda.

www.drgen.com.ar

Lo que no quita que es una pelotuda en el aeropuerto.

artepolitica.com

O soy muy pelotuda o me angustio muy fácil antes ciertas situaciones.

www.esoesmuyflora.com

Que además de tener un nombre deprimente tiene una historia bastante pelotuda.

cancerdeque.blogspot.com

Dejo como pensamiento, la tecnología solo cambió de lugar a la gente pelotuda: antes sentados en un café, hoy twitteando.

www.fabio.com.ar