repelón dans le dictionnaire PONS

Traductions de repelón dans le dictionnaire espagnol»anglais

repelón SUBST m

dar repelones

to tug one's hair

Idiomes/Tournures:

ser más viejo que el repelón

to be as old as the hills

a repelones (con dificultad)

with difficulty

a repelones (con resistencia)

unwillingly

de repelón

without stopping

repelón Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ser más viejo que el repelón

to be as old as the hills

de repelón

without stopping

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vino mi amo y como me halló durmiendo y nosabía la asquerosa aventura, enojóse y comenzó a darme repelones contanta prisa, que a dos más, despierto calvo.

www.slideshare.net

A veces, también todo esto los vuelven medio necios, repelones, caprichudos o gruñones.

www.alzheimermonterrey.com

Y diciéndole el muchacho que no quería dejar su tierra, córta le las narices, riendo y como si le diera un repelón no más.

www.ciudadseva.com

Quando la tiene peynada la que peyna sus cabellos, da repelones en ellos hasta dexarla pelada.

parnaseo.uv.es

Se forman repelones y verrugas periungueales.

www.prismasa.org