Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

subasta SUBST f

1. subasta (venta):

subasta
auction
el cuadro se sacó a subasta
the picture was put up for auction

2. subasta (de obras):

subasta
invitation to tender

3. subasta (en naipes):

subasta
auction
subasta
bidding

concurso subasta SUBST m

concurso subasta
competitive tendering (with pre-determined maximum price)

subastar VERBE trans

1. subastar cuadro:

subastar
to auction
subastar
to sell … at auction

2. subastar contrato/obra pública:

subastar
to put … out to tender
anglais
anglais
espagnol
espagnol
auction sale
subasta f
auction
subasta f
to sell sth by auction , to put sth up for auction
subastar algo
it fetched $2, 000 at auction
se vendió en $2.000 en una subasta
épith auction room(s)
sala(s) f(pl) de subasta
auction
subastar
counterbid
contraoferta f (en subasta)
upset price
precio m mínimo (fijado para un lote en una subasta)
Dutch auction
subasta en la que el precio se va bajando hasta encontrar un comprador
reserve price
precio m mínimo (fijado para un lote de una subasta)
auction off
subastar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

subasta SUBST f

1. subasta (venta):

subasta
auction
subasta forzada
forced auction
sacar a subasta pública
to put up for auction

2. subasta (de contrato público):

subasta
tender

subastar VERBE trans

1. subastar (vender):

subastar
to auction

2. subastar (contrato público):

subastar
to put out to tender
celebrar una subasta
to hold an auction
una subasta desierta
an auction without bidders
anglais
anglais
espagnol
espagnol
vendue
subasta f
auction
subasta f
to hold an auction
presidir una subasta
to be sold at [or by GB] auction
ser vendido en [o por] subasta
to put sth up for auction
subastar algo
to auction sth (off)
subastar algo
sale
subasta f
to put sth up for auction
sacar algo a subasta pública
to go under the hammer a. fig painting
salir a subasta
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

subasta [su·ˈβas·ta] SUBST f

1. subasta (venta):

subasta
auction
subasta forzada
forced auction
sacar a subasta pública
to put up for auction

2. subasta (de contrato público):

subasta
tender

subastar [su·βas·ˈtar] VERBE trans

1. subastar (vender):

subastar
to auction

2. subastar (contrato público):

subastar
to put out to tender
celebrar una subasta
to hold an auction
una subasta desierta
an auction without bidders
anglais
anglais
espagnol
espagnol
auction
subasta f
to be sold at auction
ser vendido en [o por] subasta
to put sth up for auction
subastar algo
to auction sth (off)
subastar algo
sale
subasta f
to put sth up for auction
sacar algo a subasta pública
to go under the hammer a. fig painting
salir a subasta
presente
yosubasto
túsubastas
él/ella/ustedsubasta
nosotros/nosotrassubastamos
vosotros/vosotrassubastáis
ellos/ellas/ustedessubastan
imperfecto
yosubastaba
túsubastabas
él/ella/ustedsubastaba
nosotros/nosotrassubastábamos
vosotros/vosotrassubastabais
ellos/ellas/ustedessubastaban
indefinido
yosubasté
túsubastaste
él/ella/ustedsubastó
nosotros/nosotrassubastamos
vosotros/vosotrassubastasteis
ellos/ellas/ustedessubastaron
futuro
yosubastaré
túsubastarás
él/ella/ustedsubastará
nosotros/nosotrassubastaremos
vosotros/vosotrassubastaréis
ellos/ellas/ustedessubastarán
Voir d'autres tables de conjugaison