TIPIFICA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

tipificar VERBE trans

1. tipificar (clasificar):

tipificar

to categorize

delitos tipificados como falta grave

crimes which are categorized o classed o defined as serious offenses

esas acciones están tipificadas dentro de la ley antiterrorista

such actions come under o are covered by the anti-terrorist legislation

2. tipificar (ser representativo de):

tipificar

to typify

tipificar

to epitomize

3. tipificar producto/calidad:

tipificar

to standardize

anglais

espagnol

her situation epitomizes that of so many other women

su situación tipifica la de tantas otras mujeres

typify

tipificar

dans le dictionnaire PONS

tipificar VERBE trans

1. tipificar (normalizar):

tipificar

to standardize

2. tipificar (caracterizar):

tipificar

to typify

dans le dictionnaire PONS

tipificar [ti·pi·fi·ˈkar] VERBE trans

1. tipificar (normalizar):

tipificar

to standardize

2. tipificar (caracterizar):

tipificar

to typify

presente

yo	tipifico
tú	tipificas
él/ella/usted	tipifica
nosotros/nosotras	tipificamos
vosotros/vosotras	tipificáis
ellos/ellas/ustedes	tipifican

imperfecto

yo	tipificaba
tú	tipificabas
él/ella/usted	tipificaba
nosotros/nosotras	tipificábamos
vosotros/vosotras	tipificabais
ellos/ellas/ustedes	tipificaban

indefinido

yo	tipifiqué
tú	tipificaste
él/ella/usted	tipificó
nosotros/nosotras	tipificamos
vosotros/vosotras	tipificasteis
ellos/ellas/ustedes	tipificaron

futuro

yo	tipificaré
tú	tipificarás
él/ella/usted	tipificará
nosotros/nosotras	tipificaremos
vosotros/vosotras	tipificaréis
ellos/ellas/ustedes	tipificarán