Traductions de „acreedores“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . acreedor [akreeˈðɔr] ADJ

acreedor

créditeur, trice

acreedor

digne (a de)

II . acreedor [akreeˈðɔr] SUBST m , acreeda [-ˈðora] SUBST f

acreedor

créancier m , -ière f

Expressions couramment utilisées avec acreedores

intereses acreedores

intérêts m/pl créditeurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sino se llegó antes al remate fue por la buena voluntad de los acreedores.

imborrableboca.blogspot.com

Al final, se impuso una reducción de la deuda con los acreedores privados.

www.embajadaabierta.com

La reapertura del canje de la deuda es otra expresión del fracaso en la negociación con los acreedores.

diarioposta.com

Es el que permite a los acreedores quedarse con los activos de los deudores.

americalatinaunida.wordpress.com

Llegado ese punto los acreedores habrán perdido la fe en usted.

www.blogfinanzas.net

Parte de sus bienes serán vendidos por un oficial designado por la corte o reintegrados a sus acreedores.

www.blogfinanzas.net

Posiblemente, sus acreedores tendrán una mejor disposición para reducir los pagos si usted presenta un plan de refinanciación de deuda asesorado por una compañía reputada.

www.blogfinanzas.net

Juan no dejó de hacer los favores que solicitaba, y a los que le parecía ser acreedor su sobrino.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Evidentemente, la independencia económica es tan sólo una cuestión de ser amigo de nuestro acreedor.

blogs.perfil.com

Hay dos clases de acreedores: los privilegiados (por ejemplo los trabajadores) y los quirografarios que no tienen ningún privilegio.

www.privilegioslaborales.com