Traductions de „aminorar“ dans le dictionnaire espagnol » français

aminorar [aminoˈrar]

aminorar

diminuer, réduire

aminorar la marcha

ralentir le pas

Expressions couramment utilisées avec aminorar

aminorar la marcha

ralentir le pas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ninguna de estas respuestas satisface o aminora el dolor.

curioseandito.blogspot.com

Si un personaje defiende el ataque, el daño es aminorado o detenido del todo.

boardgamegeek.com

Un error porque no dejamos de hacer daño a nuestra salud, simplemente aminoramos parcialmente sus efectos.

ana1654.wordpress.com

Si se siente escuchado y respetado, aminorará los celos y / o competencias.

gracielamoreschi.com.ar

Tampoco la gloria humana aminora el mérito de la virtud si no es buscada.

hjg.com.ar

Acá se ha transformado en una libertad aminorada.

www.cba24n.com.ar

Las estrategias psicoterapéuticas están encaminadas a modificar el temperamento, aminorar los síntomas subclínicos, y brindar apoyo y psicoeducación al paciente y a sus familiares.

www.alcmeon.com.ar

Cualquiera que sea su modo preferido de reducir el estrés, tómese el tiempo para aminorar el ritmo y renovar su cuerpo y sus perspectivas.

www.afb.org

Estamos trabajando para aminorar esa situación y resolver las a mediano plazo.

diariodelosandes.com

El conocimiento, el saber, la razón y la lógica, pueden aminorar algunos miedos y eliminar otros de manera radical, sin embargo, no proporcionan necesariamente coraje.

www.escondiendolanoticia.com