Traductions de „arcén“ dans le dictionnaire espagnol » français

arcén [arˈθen] SUBST m

arcén

bas-coté m

arcén

accotement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como si pasaras a engrosar el arcén de los despojos que observa el tráfico pasar.

www.otromundoesposible.com

En el arcén de una autovía, está permitido... inmovilizar el vehículo por avería o emergencia.

elarlequindehielo.obolog.com

Si inmoviliza su vehículo en la calzada o en el arcén de una carretera, debe encender las luces de posición para hacerlo visible.

noticias.coches.com

Vio a un chico vestido con un mono y un sombrero gris parado en el arcén, aminoró la marcha y se detuvo a su lado.

www.cuentocuentos.net

Un miedo antiguo te retiene en el arcén, junto a la luz que llega del interior del vehículo.

elenamedel.com

Le arroyó, continuó pegado a él, y le volvió a impactar hasta que este conductor se apartó y paró en el arcén.

blog.quieroconducirquierovivir.com

Tiempos en los que la fruta prohibida ya no es una utopía preñada en los arcenes y en los nudillos de la conectividad literaria.

www.periodicodelibros.com

Y cuando se mire hacia abajo se verán figuras machacando maíz, colocando tiras de venado en el arcén de alguna autopista abandonada.

europasoberana.blogspot.com

Si caminas yo te sigo, si te cansas hago un nido en el arcén.

www.joaquinsabina.net

En la vía en cuestión tampoco se pueden plantear mayores arcenes, sus múltiples carriles ya pasan en algunos lugares encajonados por el único sitio disponible.

www.circulaseguro.com