espagnol » français

Traductions de „arcada“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

arcada [arˈkaða] SUBST f

arcada
arcade f
arcada (puente)
arche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ya venía haciendo arcadas cada dos por tres.
www.pajarorojo.info
Una de nuestras pacientes no podía separar las arcadas dentarias más de 8 mm. debido a la fibrosis de los tejidos de la cara.
noalosbiopolimeros.blogspot.com
Ahora tenía un ritmo, semejante a un cántico, y provenía de la arcada que tenía frente a sí.
yourdong.blogspot.com
Fue un libro que me dio un profundo asco, viceral, arcadas, incluso.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Bueno, lo de probar es subjetivo, porque al acercar la nariz a la copa me daban arcadas (parecía que estuviera en un incendio).
www.filosofo-cervecero.com
Para apagar la tos, pruebo el líquido del vaso y una arcada está a punto de hacerme vomitar.
silencioseescribe.blogspot.com
La separación entre las naves se lleva a cabo gracias a gruesos pilares que sustentan las arcadas formeras.
arte.laguia2000.com
Desprecia la cocina regional y la palabra guiso le da arcadas.
www.planetajoy.com
El hombre empieza a sentir arcadas hasta que acaba vomitando encima del protagonista.
algundiaenalgunaparte.wordpress.com
No te gusta el sabor del agua, te da arcadas, y por eso bebés limonada y tés con leche.
elastico2011.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski