Traductions de „arreciar“ dans le dictionnaire espagnol » français

arreciar [arrɛˈθĭar] (viento, etc)

arreciar

redoubler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La alta ciudad inconocible arrecia sobre el campo.

pf-paperfriends.blogspot.com

Los defensores arrecian en su fuego nutrido y certero desde lo alto, lo que origina una mortalidad espantosa.

eldesclasado.blogspot.com

Cuando arreciaron las matanzas de la dictadura, decidió no regresar a su país.

ibsenmartinez.com

Sus ataques arreciaron hace un par de días cuando se entrometió en una conversación.

whatisthenapi.blogspot.com

En las últimas semanas, las acusaciones por parte de los anunciantes han arreciado.

www.tuexperto.com

Pero las cosas no son así pues hay potencialidades que no son descubiertas cuando la marea está calmada, sino más bien cuando la tempestad arrecia.

blogs.hazteoir.org

Cospedal se mantuvo fiel al guión, hasta que las preguntas arreciaron.

e-pesimo.blogspot.com.es

Va a arreciar la intervención en fincas en el tema agrícola y, de pronto, acentuar el rol cooperativo.

capacitacionencostos.blogia.com

Entretanto, la tormenta arrecia y los marineros corremos de un lado a otro de la cubierta, desconcertados.

www.bowdoin.edu

En ese momento las manecillas del limpiaparabrisas parecían moverse más lenta o penosamente, tal vez una ilusión óptica, porque la lluvia arreciaba.

www.bn.gov.ar