Traductions de „arrebatar“ dans le dictionnaire espagnol » français

arrebatar [-ˈtar]

arrebatar

enlever, arracher

arrebatar fig

ravir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nuestros hijos no nos serán arrebatados para desaprender los de todo lo que hemos logrado enseñar les sobre la caridad, la merced y la paciencia.

segundacita.blogspot.com

Te toma, te aborda, te arrebata... así lo niegues, eso que mantenemos en la sombra, clandestino, tarde o temprano reclama su lugar.

www.espaciocris.com

Arrebatar otros tres puntos en la pelea por mantener la categoría.

www.brigadadeportiva.com

Lograron superarlo y restablecer una relación afectuosa, y que se les arrebate todo eso...

www.juegodetronos.com.ar

Ojala todas las madres peleen por encontrar a quienes le arrebatan un pedazo de su propia piel.

cosecharoja.org

Se supone que un tipo de 40 años ya no puede arrebatar algo en la calle y correr con un arma.

www.pensamientopenal.org.ar

Pero ahora yo no tenía las llaves de mi casa, y él me esperaba enfurecido habiéndome arrebatado el celular.

lacosaylacausa.blogspot.com

Cuando pensás que la tenés te la arrebatan y te dejan arruinada.

www.espaciocris.com

Ayer una periodista en la televisión se quejó de que a ellos se les ha arrebatado el derecho a informar.

segundacita.blogspot.com

Sólo una persona podría arrebatarle las cuerdas.

cronicasdecalle.com.ar