espagnol » français

Traductions de „avalancha“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

avalancha [aβaˈlanʧa] SUBST f

avalancha
avalanche f tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En esta se puede estar sometido a una avalancha de mensajes, por lo que yo tengo que discernir, comprender.
ismaelojeda.wordpress.com
Estos deslizamientos ocurren de manera progresiva y pueden convertirse en avalanchas o flujos.
helid.digicollection.org
Apenas acercamos la lupa y miramos la calidad de esa avalancha de información que ofrecen los medios, vemos varios costados flacos.
red-accion.uncoma.edu.ar
Se produjo una avalancha de clientes que desbordaron las sucursales.
landings.igdigital.com
La duda se hizo certeza y luego avalancha.
carolachavez.wordpress.com
La clave es que, para ciertas sustancias, cuando se produce esta avalancha todos los fotones están vibrando al unísono, es decir, son coherentes.
elfactorciencia.wordpress.com
Y cuando algún extraño ingresa recibe de inmediato una avalancha de ofertas, para comprar alguna artesanía, dulces, pasteles o alguna otra cosa.
ayudapenitenciaria.blogspot.com
La avalancha humana y la estrechez de paso provocó el amontonamiento de jóvenes.
e-pesimo.blogspot.com.es
Si no fuese así, no habría la actual avalancha de créditos preconcedidos que inunda el mercado.
www.ahorrocapital.com
Una vez abierta, la avalancha desbordó las librerías con incontables imitadores abonados al libro anti-sistema, el manifiesto de urgencia, el libelo de batalla...
www.tumiamiblog.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski