Traductions de „cabalgar“ dans le dictionnaire espagnol » français

cabalgar [-ˈɣar]

cabalgar

monter à cheval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y claro, habría quedado raruno un vaquero cabalgando raudo con su jamelgo por en medio de una frondosa selva.

www.tiochiqui.com

Hay que cuidarse cuando cabalgando en ellas se topan con un alma.

www.agenciaelvigia.com.ar

La venta de entradas ya estaba en caída desde la ley antitabaco, desde que el paro cabalga desorbitado...

www.recursosculturales.com

No somos, pues, cómodos e impunes anonimistas: de cara estamos contra el enemigo, y cabalgamos muy cerca de él, en la misma pista.

www.oswaldopaya.org

Ocurre, que quien así piensa o se siente, experimenta la vida como si fuera un jinete que cabalga dos caballos a la vez.

www.inspirulina.com

Se parecerá mucho a un avión, se sentirá suave, como si estuvieras cabalgando en el aire, señala el inventor.

www.777noticias.com

Viene como viene el humilde, cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna.

www.urantia.org

El enemigo oligarca aprovecha cualquier acción nuestra para, sobre ella, cabalgar una campaña de desprestigio y manipulación.

ungranodemaiz.blogspot.com

Cabalga deslizándose, navegando a caballo las praderas, cuidadoso de no importunar el hondo sueño de la tierra.

marting.stormpages.com

Muchos ánimos y a seguir en la lucha, ya saben ladran, luego cabalgamos.

lageneraciony.com