Traductions de „cabal“ dans le dictionnaire espagnol » français

cabal [kaˈβal] ADJ

cabal

juste, exact, -e

cabal (sensato)

accompli, -e

no estar en sus cabales

ne pas avoir toute sa tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que me dan estas relaciones es algo que cuando uno es joven no aprecia en la cabal medida: el misterio de ser joven.

gerontologia.maimonides.edu

Lo cabal es saber y aceptar el sufrimiento inevitable (porque mucho sufrimiento procede de no aceptarlo), y evitar al máximo el innecesario.

manuelgross.bligoo.com

Por lo menos no veo una demostración cabal de lo que vos me decís.

www.8300.com.ar

Excepciones aisladas y parciales no cambian las cosas en nada: tomadas en conjunto, las mujeres son y serán las nulidades más cabales e incurables.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Los funcionarios y particulares prestarán a los empleados nacionales que realicen las anteriores funciones, las más amplias facilidades para el cabal desempeño de las mismas.

roma20022.tripod.com

Astrid es una cocinera a carta cabal, de las que se bate en la candela.

historiasdesobremesa.wordpress.com

Por tanto, su búsqueda continúa siendo una aspiración comunista en el sentido más cabal del término.

www.forumdesalternatives.org

Los teólogos no se ponen de acuerdo con la cabal importancia de este decreto.

mercaba.org

Si la persona no está en sus cabales.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Es una toma en el sentido más cabal que pueda generar esta expresión en las comunidades indígenas.

pablo-davalos.blogspot.com