Traductions de „capitanear“ dans le dictionnaire espagnol » français

capitanear [-taneˈar]

capitanear

commander, conduire, diriger tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y luego es lo que dices, no escucharia consejos, nunca ha sido un tio inteligente salvo para capitanear mafias.

www.karusito.com

A base de tirar piedras, los tres niños mataban el aburrimiento mientras abajo, un general de pañuelo rojo capitaneaba a un miniejército de incansables soldados.

www.amanecequenoescorto.blogspot.com

Con todo, cuando es la visión artística la que capitanea el proceso de trabajo, la herramienta se va haciendo invisible.

ggili.com

En la actualidad, son los dispositivos móviles los que están capitaneando el cambio político, económico y social en estos países.

www.unitedexplanations.org

Toda lucha intestina en una congregación siempre supone un cierto fracaso para el capitanea esa nave.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

La superiora, una anciana desdentada que fuma y se afeita, es la que capitanea todo.

www.fadm.org.ar

La garantía es que los empresarios más activos que capitanean la cartelización de los negocios oscuros son los mismos en todos los casos.

www.nuevodiadigital.com

Yo era un don nadie, ferviente adepto de la causa que él capitaneaba.

elultimocongreso.lavozdelcid.com

La ventana daba a un parque con un bonito lago - - patos y cisnes jugaban en el agua mientras los niños capitaneaban sus barcos teledirigidos.

hugoherci.wordpress.com

Ahora estoy capitaneando los temas y con composiciones propias.

www.promomusik.net