Traductions de „chistera“ dans le dictionnaire espagnol » français

chistera [ʧisˈtera] SUBST f fam

chistera

chapeau m en tuyau de poêle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus contestaciones son concisas pero contundentes, y sabe sacar periódicamente algún conejo de la chistera para mantener el interés sobre lo que dice.

redi.um.es

Afortunadamente, esa que usted llama la chistera es cosa mía y puedo sacar de ella lo que me apetezca.

www.hislibris.com

Nos lleva, a través de unas imágenes sacadas de la chistera de un mago loco, por unos caminos que nunca antes se habían explorado.

www.terrorweekend.com

Por otro lado, la oposición, cuyos representantes se caracterizan por llevar una chistera negra, intentará arrebatarles el poder.

www.26noticias.com.ar

Por cantar... un mambo con smoking y chistera.

www.rockmusic.org

Sin embargo y por difícil que parezca, existen ideas aún más impresentables en la chistera del charlatán en cuestión.

papaesceptico.com

Xavi se sacó de la chistera uno de sus magníficos pases en profundidad.

www.forosguate.com

Lo que puedes hacer, es tener siempre guardado algo en la chistera, cómo se suele decir, para utilizarlo en algunas situaciones.

dominatutimidezen9semanas.com

Es que ya puestos igual se han sacado todos los datos de la chistera.....

josepjroca.wordpress.com

No es buena idea presentar al cliente un proyecto como si se sacase un conejo de una chistera.

graffica.info