Traductions de „ciertos“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

cierto [ˈθĭɛrto] ADJ

cierto

certain, -e

cierto (exacto)

vrai, -e

es cierto

c'est vrai

por cierto

certes

estar en lo cierto

être dans le vrai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se diferencia del usufructo por que solo se trasmite el uso y en algunos casos ciertos frutos y tiene carácter intransmisible.

iure0.galeon.com

Las alteraciones del sueño y ciertos problemas neuroendocrinos son los factores más y mejor estudiados.

uncaminomascorto.blogspot.com

Así también, la pezuña hendida de ciertos mamíferos va ligada por regla general a la presencia de un estómago multilocular adaptado a la rumia.

jcb-cochabamba.blogspot.com

Dentro de ciertos márgenes de confiabilidad, estando seguros de todas las cosas que se pueden y no se pueden hacer, no veo el problema.

artepolitica.com

Abajo, ciertos seres esferoides, erguidos sobre dos pequeñas extremidades, también circulares, esperaban su presencia.

www.tyhturismo.com

La externalización o subcontratación de ciertos servicios por parte de empresas se ha convertido en una práctica habitual en los tiempos que corren.

www.aprendemas.com

Comían en un silencio tenso apenas interrumpido por ciertos gruñidos suavísimos, mirándote fijo.

brevesnotanbreves.blogspot.com

La exposición a ciertos radioisótopos puede causar cáncer.

www.proteccioncivil.org

Las minipíldoras modernas también evitan la ovulación, así tenemos una opción más segura en ciertos casos, incluso mejor que algunas combinadas.

www.ginecoweb.com

Ahora, es verdad que la etapa en que se encuentra el crowdfunding en latinoamérica establece ciertos parámetros.

stgomakerspace.wordpress.com